Bericht: Samatha-Bhāvanā – Die Kultivierung von Ruhe und Sammlung im Buddhismus

Eine Einführung in die buddhistische Praxis zur Beruhigung und Stabilisierung des Geistes.

(I) Einleitung: Den Geist zur Ruhe bringen – Eine Reise zu Samatha-Bhāvanā

Unser Geist gleicht oft einem rastlosen Wesen – manchmal wird er mit einem Affen verglichen, der unaufhörlich von Ast zu Ast springt, ein anderes Mal mit einem wilden, ungezähmten Elefanten. Ständig ist er beschäftigt, abgelenkt von einem endlosen Strom von Gedanken, Erinnerungen, Plänen und äußeren Sinneseindrücken. Der frühe Buddhismus erkennt diesen Zustand geistiger Unruhe als eine fundamentale Quelle von Unzufriedenheit, Stress und Leiden (Dukkha). Doch er zeigt auch einen Weg auf, diesen unruhigen Geist zu beruhigen, zu zähmen und zu einem Zustand inneren Friedens zu führen.

Ein Herzstück dieses Weges ist die Praxis der Samatha-Bhāvanā. Dieser Bericht möchte Sie in dieses zentrale Konzept des frühen Buddhismus einführen, seine Bedeutung erklären und aufzeigen, wie es uns helfen kann, mehr Ruhe und Klarheit in unserem Leben zu finden.

Dieser Text richtet sich an interessierte Leserinnen und Leser, die zum ersten Mal auf die Lehren des Buddha und den Begriff Samatha-Bhāvanā stoßen. Es soll geklärt werden, was dieser Begriff bedeutet, wo seine Wurzeln im Palikanon liegen und wie Gleichnisse uns helfen können, ihn besser zu verstehen. Zudem werden verwandte Begriffe vorgestellt. Ziel ist es, ein klares Bild dieser grundlegenden Geistesschulung zu vermitteln.

Als Hauptquelle für Zitate dient SuttaCentral.net.

(II) Was ist Samatha-Bhāvanā? – Definition und Bedeutung

Um Samatha-Bhāvanā zu verstehen, betrachten wir die beiden Pali-Wörter:

• Samatha (Pali; Sanskrit: Śamatha): Bedeutet „Ruhe“, „Stille“, „Frieden“, „Gelassenheit“, „Beruhigung“. Beschreibt einen Geisteszustand frei von Aufruhr und Zerstreuung. Ein „ruhiges Verweilen“.
• Bhāvanā (Pali & Sanskrit): Bedeutet „Kultivierung“, „Entwicklung“, „Pflege“, „hervorbringen“. Macht deutlich: Geistesqualitäten wie Ruhe sind nicht angeboren, sondern müssen aktiv durch Übung entwickelt werden. Es ist ein aktiver Prozess, vergleichbar mit dem Erlernen einer Fähigkeit. Betont Trainierbarkeit des Geistes.

Zusammengenommen bezeichnet Samatha-Bhāvanā also die „Kultivierung oder Entwicklung von Geistesruhe und Stille“. Es ist eine gezielte geistige Übung zur Beruhigung und Stabilisierung des Geistes.

Das Ziel: Konzentration (Samādhi) und ein stabiler Geist

Unmittelbares Ziel ist die Entwicklung von Samādhi (Pali & Sanskrit). Oft als „Konzentration“ übersetzt, umfasst es mehr: „Sammlung“, „Einigung des Geistes“, „Einspitzigkeit“ (cittekaggatā), „mentale Stabilität“. Etymologie deutet auf „zusammenbringen“ hin. Beschreibt Zustand, in dem Geist fest, unerschütterlich, ohne Ablenkung auf ein Objekt ausgerichtet ist (z.B. Atem).

„Konzentration“ kann Anspannung suggerieren. Samādhi durch Samatha beinhaltet aber auch Entspannung, Stille, Loslassen. „Sammlung“ trifft Nuance besser. Durch Samatha-Bhāvanā wird Geist ruhiger, stabiler, „geschmeidiger“ (kammañña). Weniger leicht ablenkbar. Gewinnt innere Festigkeit und Klarheit.

(III) Samatha im Palikanon: Worte des Buddha

Die ältesten Lehrreden finden sich im Palikanon (Pali). Wichtige Sammlungen: Dīgha Nikāya (DN) und Majjhima Nikāya (MN). Zitate hier basieren auf Übersetzungen von SuttaCentral.net.

Das Sāmaññaphala Sutta (DN 2) („Lehrrede über die Früchte des Asketenlebens“) beschreibt Auswirkungen der Geistesberuhigung nach Überwindung der fünf Hindernisse (Nīvaraṇa):

„Wenn er diese fünf Hindernisse in sich als überwunden erkennt, entsteht Freude (pāmojja); bei dem Freudigen entsteht Begeisterung (pīti); bei begeistertem Gemüt wird der Körper ruhig (passaddhi); wer ruhigen Körpers ist, erfährt Glück (sukha); bei glücklichem Geist sammelt sich der Geist (samādhiyati).“
(DN 2, Sāmaññaphala Sutta, basierend auf Vers 75)

Dieser Auszug zeigt kausale Kette: Überwindung der Hindernisse (Ergebnis von Samatha) → Freude → Begeisterung → körperliche Ruhe → Glück → Samādhi (Sammlung). Samatha führt aktiv zu tiefem Wohlbefinden, nicht nur neutraler Stille. Es kultiviert Positives.

Die Lehrrede nutzt zuvor Gleichnisse für Zustand vor/nach Überwindung der Hindernisse (siehe Abschnitt V). Andere Lehrreden wie Ānāpānasati Sutta (MN 118) oder Mahāsatipaṭṭhāna Sutta (DN 22) geben Anleitungen zur Atembetrachtung (Ānāpānasati) als Methode zur Entwicklung von Samatha und Samādhi.

(IV) Den Geist verstehen: Gleichnisse für Samatha

Buddha nutzte Gleichnisse (Upamā) zur Veranschaulichung.

Kanonische Gleichnisse:

• Der klare Bergsee (aus DN 2): Geist frei von Hindernissen = stiller, klarer Bergsee. Man sieht klar bis Grund. Hindernisse = Faktoren, die Wasser trüben (Farbe/Begierde, Kochen/Übelwollen, Pflanzen/Mattigkeit, Wind/Unruhe, Schlamm/Zweifel). Bedeutung: Hindernisse trüben Sicht. Ruhiger, gesammelter Geist (Samādhi) = klares Wasser → ermöglicht direktes Erkennen der Realität (Grundlage für Vipassanā).
• Der geschickte Drechsler (aus DN 22, MN 10, MN 118): Bei Atembetrachtung (Ānāpānasati) genau wissen, ob Atem lang/kurz ist. Vergleich mit Drechsler, der genau weiß, ob Drehung lang/kurz ist. Bedeutung: Illustriert Präzision und Klarheit der Achtsamkeit (Sati) in Samatha-Praxis. Waches, klares Erkennen, kein mechanisches Beobachten.

Moderne Analogien:

• Das zur Ruhe kommende Wasserglas: Glas mit aufgewirbeltem Schlamm. Bei Bewegung: trüb. Ruhig stehen lassen: Schlamm setzt sich, Wasser klar. Bedeutung: Ruhe entsteht oft durch Aufhören des Aufwühlens. Klarheit als natürliche Folge.
• „Affengeist“/“Wilden Elefanten“ zähmen: Unruhiger Geist = Affe/Elefant. Meditation = Zähmen. Seil der Achtsamkeit (Sati) bindet an Pfosten (Objekt, z.B. Atem). Stock des Verständnisses lenkt. Bedeutung: Geistberuhigung braucht Geduld, Beständigkeit, geschickte Achtsamkeit.
• Die gestimmte Saite: Zu straff = reißt. Zu locker = kein Ton. Nur richtige Spannung = Melodie. Bedeutung: Notwendigkeit ausgewogener Anstrengung (Viriya) – weder Zwang noch Schlaffheit. Balance aus Präsenz und Loslassen.
• Gespräch im lauten Café: Man hört Freund zu, obwohl Hintergrundgeräusche da sind. Bringt Aufmerksamkeit sanft zurück. Bedeutung: Bei Samatha nicht alle Gedanken zwanghaft unterdrücken. Aufmerksamkeit freundlich, geduldig zum Objekt zurücklenken, auch bei Ablenkungen.

Dass alte und neue Gleichnisse ähnliche Themen nutzen, zeigt Zeitlosigkeit der Herausforderung und Anpassungsfähigkeit der Lehre. Konzepte sind nicht nur historisch, sondern heute relevant.

(V) Wichtige Begleiter auf dem Weg der Ruhe

Samatha-Bhāvanā ist eingebettet in umfassendes System. Zentrale verwandte Begriffe:

Die Fünf Hindernisse (Pañca Nīvaraṇa)

Hauptfeinde der Geistesruhe. Nīvaraṇa = Hindernis, Schleier. Trüben Geist, verhindern Sammlung/Weisheit. „Blind machend“, „nicht zu Nibbāna führend“. Samatha-Praxis zielt auf Erkennen, Schwächen, Überwinden ab.

DN 2 nutzt Gleichnisse für Gehindertsein vs. Befreiung:

Tabelle zeigt: Hindernisse sind belastend/einschränkend; Überwindung ist befreiend/erleichternd.

Achtsamkeit (Sati)

„Achtsamkeit“, „Bewusstheit“, „Gegenwärtigkeit“. Entscheidendes Werkzeug für Samatha. Fähigkeit, Aufmerksamkeit bewusst auf Objekt zu lenken/halten. Bemerkung des Abschweifens, sanftes Zurückführen. Gleichnis: wachsamer „Torwächter“.

Konzentration/Sammlung (Samādhi)

Primäres Ziel/Ergebnis von Samatha. Zustand gesammelten, ruhigen, klaren Geistes, stabil auf Objekt ausgerichtet. Sammā Samādhi (Rechte Sammlung) = 8. Faktor des Achtfachen Pfades.

Die Vertiefungen (Jhāna; Sanskrit: Dhyāna)

Fortgeschrittene Stufen tiefer meditativer Versenkung. Erreicht durch intensive Samatha-Praxis. Gekennzeichnet durch Fehlen der 5 Hindernisse, Hervortreten positiver Faktoren (vitakka, vicāra, pīti, sukha, ekaggatā). Klassisch 4 Stufen (rūpa-jhāna), manchmal + 4 formlose (arūpa-jhāna).

Einsicht (Vipassanā; Sanskrit: Vipaśyanā)

„Einsicht“, „klares Sehen“. Während Samatha beruhigt, dient Vipassanā dem direkten Erkennen der wahren Natur (anicca, dukkha, anattā). Samatha schafft stabile Plattform für Vipassanā. Oft als „zwei Flügel“ beschrieben, beide nötig. Samatha → Ruhe/Kraft, Vipassanā → Klarheit/Weisheit.

Zusammenspiel: Sati (Werkzeug) in Samatha-Praxis → überwindet Nīvaraṇa → führt zu Samādhi (→ Jhāna) → ruhiger Geist = Grundlage für Vipassanā → führt zu Paññā (Weisheit) → Befreiung.

(VI) Fazit: Der Wert von Samatha-Bhāvanā für den Alltag und den spirituellen Weg

Samatha-Bhāvanā, Kultivierung von Ruhe/Sammlung, ist zentrale buddhistische Praxis. Systematischer Weg, durch Achtsamkeit (Sati) unruhigen Geist zu beruhigen, von Hindernissen (Nīvaraṇa) zu befreien. Ergebnis: Samādhi – Zustand geistiger Sammlung (Frieden, Klarheit, Stabilität, Wohlbefinden).

Wertvoll auch im Alltag: Stressreduktion, bessere Konzentration, emotionales Gleichgewicht, Gelassenheit.

Im buddhistischen Kontext: Ruhiger, gesammelter Geist (Samādhi) = unverzichtbare Grundlage für Einsicht (Vipassanā). Einsicht → Weisheit (Paññā) → Befreiung. Samatha schärft Messer des Geistes, Vipassanā durchtrennt Fesseln.

Reise beginnt mit erstem Schritt. Samatha-Bhāvanā ist keine mystische Gabe, sondern erlernbare Fähigkeit. Möge dies zur weiteren Erkundung inspirieren.

Referenzen & weiterführende Webseiten/Dokumente

• Stages of Samatha – Visualisation and Metaphor – Cognitive Media
• Die 5 Hindernisse in der Meditation – MINDFULMIND
• The Art of Calm Abiding Meditation – Buddhist Channel
• Vipassana – Wikipedia
• The difference between samatha and vipassana? – Dhamma Wheel
• Samatha – Encyclopedia of Buddhism
• Samatha-vipassanā – Wikipedia
• Pali Glossary – Forest Dhamma Talks

Weiter in diesem Bereich mit …