Dīgha Nikāya: Die Sammlung der langen Lehrreden
Die Dīgha Nikāya ist die Sammlung der „langen Lehrreden“. Obwohl sie zahlenmäßig die kleinste Nikāya ist, sind ihre 34 Suttas von beträchtlicher Länge und Tiefe. Sie zeichnen sich durch aufwendige narrative Strukturen und detaillierte doktrinäre Darlegungen aus. Diese Lehrreden geben uns wertvolle Einblicke, wie der Buddha mit gebildeten Zeitgenossen in Dialog trat und seine Lehren auf ihre spezifischen Perspektiven abstimmte.

Majjhima Nikāya: Die Sammlung der mittellangen Lehrreden
Die Majjhima Nikāya, auch die „mittellangen Lehrreden“ genannt, ist eine der beliebtesten Sammlungen im Pali-Kanon. Ihre 152 Suttas bieten eine breite Palette an grundlegenden buddhistischen Lehren. Sie sind oft in einer narrativen oder dialogischen Form verfasst, was sie besonders zugänglich und didaktisch wertvoll macht. Sie decken ein breites Spektrum an Themen ab, von den Grundlagen der Achtsamkeit bis hin zu komplexeren philosophischen Erklärungen.

Saṃyutta Nikāya: Die Sammlung der gruppierten Lehrreden
Die Saṃyutta Nikāya ist eine umfangreiche Sammlung kurzer Lehrreden, die thematisch in Kapitel, sogenannte Saṃyuttas, gruppiert sind. Diese einzigartige Struktur ermöglicht ein systematisches Studium zentraler buddhistischer Konzepte. Sie macht es leicht, Lehrreden zu spezifischen Themen wie dem Bedingten Entstehen, den Daseinsgruppen (khandhā) oder dem Edlen Achtfachen Pfad zu finden und zu studieren.

Aṅguttara Nikāya: Die Sammlung der angereihten Lehrreden
Die Aṅguttara Nikāya zeichnet sich durch ihre numerische Organisation aus. Die Lehrreden sind hier nach der Anzahl der darin behandelten Dhamma-Punkte sortiert, von Eins bis Elf. Diese Struktur erleichtert das Auswendiglernen und das systematische Studium der Lehren. Besonders bemerkenswert ist, dass diese Sammlung viele praktische Ratschläge und ethische Richtlinien bietet, die direkt für die Laiengemeinschaft und das tägliche Leben relevant sind.

Khuddakapāṭha: Kurze Lesestücke
Der „Text der kurzen Stücke“ dient oft als Einführung in den Pāli-Kanon. Er versammelt neun grundlegende Texte, darunter die Zufluchtnahmen, die Zehn Tugendregeln und das berühmte Karaṇīyamettā Sutta. Ideal für alle, die einen kompakten Einstieg in die zentralen Lehren und Rezitationen suchen.

Dhammapada: Die Worte der Lehre
Das Dhammapada ist das wohl berühmteste und meistübersetzte Buch des Pāli-Kanons. In 423 prägnanten und poetischen Versen fasst es die Essenz der buddhistischen Ethik und Weisheit zusammen. Jeder Vers ist ein zeitloser Leitfaden für ein achtsames und heilsames Leben.

Udāna: Inspirierte Aussprüche
Diese Sammlung enthält 80 kurze Suttas, die jeweils einen besonderen Moment beschreiben, in dem der Buddha einen „inspirierten Ausspruch“ (Udāna) in Versform von sich gab. Diese Texte fangen die Spontaneität und Tiefe von Augenblicken der Einsicht und Befreiung ein.

Itivuttaka: „So wurde es gesagt“-Reden
Das Itivuttaka umfasst 112 kurze Lehrreden, die nach einer festen Formel („So wurde es vom Erhabenen gesagt“) eingeleitet werden. Sie behandeln in einer Mischung aus Prosa und Versen zentrale ethische Themen wie Gier und Hass, Großzügigkeit und Wohlwollen.

Suttanipāta: Sammlung von Lehrreden
Der Suttanipāta gehört zu den ältesten Texten des Pāli-Kanons und besticht durch seine poetische Kraft und archaische Sprache. Die in Versform gehaltenen Dialoge und Erzählungen behandeln grundlegende Themen des spirituellen Lebens, wie Abgeschiedenheit, Nicht-Anhaften und die Natur eines Weisen.

Vimānavatthu: Geschichten über himmlische Paläste
Dieses Buch erklärt das Gesetz des Kamma auf anschauliche Weise. In Versen erzählen himmlische Wesen (Devas) die heilsamen Taten aus ihren früheren menschlichen Leben, die zu ihrer glücklichen Wiedergeburt in einem himmlischen Reich geführt haben.

Petavatthu: Geschichten über die unglücklichen Geister
Als Gegenstück zum Vimānavatthu schildert dieses Buch die leidvollen Schicksale von „hungrigen Geistern“ (Petas). Es illustriert, wie unheilsame Handlungen wie Geiz und Respektlosigkeit zu leidvollen Wiedergeburten führen und wie diese Wesen durch verdienstvolle Taten ihrer Verwandten erlöst werden können.

Theragāthā: Verse der älteren Mönche
Eine einzigartige und inspirierende Sammlung von Gedichten, verfasst von den frühen erleuchteten Mönchen. Sie schildern mit großer persönlicher Offenheit ihren Weg, ihre Kämpfe mit den Geistestrübungen und die unermessliche Freude und den Frieden der Befreiung.

Therīgāthā: Verse der älteren Nonnen
Dieses Buch ist ein unschätzbares Juwel der spirituellen Weltliteratur. Es versammelt die Gedichte der frühen erleuchteten Nonnen. Mit kraftvoller und berührender Stimme erzählen sie von der Überwindung gesellschaftlicher Fesseln und der Erlangung der höchsten Freiheit des Nibbāna.

Jātaka: Geschichten aus früheren Leben
Die Jātakas sind eine umfangreiche Sammlung von über 500 Erzählungen über die früheren Leben des Buddha als Bodhisattva. Diese oft lehrreichen Fabeln und Geschichten illustrieren die Entwicklung der Vollkommenheiten (pāramī) wie Großzügigkeit, Geduld und Weisheit auf dem langen Weg zur Buddhaschaft.

Niddesa: Erläuterungen
Der Niddesa ist ein alter Kommentar, der traditionell dem Ehrwürdigen Sāriputta zugeschrieben wird. Er bietet eine detaillierte, Wort-für-Wort-Analyse von Teilen des Suttanipāta. Dieses Werk gewährt tiefe Einblicke in die frühe Auslegungstradition und die Vielschichtigkeit der Pāli-Sprache.

Paṭisambhidāmagga: Der Pfad der Unterscheidung
Dieses Buch ist eine tiefgründige und systematische Abhandlung im Stil des Abhidhamma. Es analysiert zentrale Lehren wie Wissen, Achtsamkeit und die Edlen Wahrheiten mit großer analytischer Präzision. Es ist ein anspruchsvoller Text für fortgeschrittene Studierende, die ein tiefes Verständnis der buddhistischen Psychologie anstreben.

Apadāna: Heldengeschichten
Diese Sammlung enthält inspirierende, autobiografische Heldengeschichten in Versform. Hunderte von erleuchteten Mönchen und Nonnen berichten von ihren heilsamen Taten in vergangenen Leben, die zu ihrer endgültigen Befreiung führten.

Buddhavaṃsa: Die Chronik der Buddhas
Der Buddhavaṃsa erzählt in Versen die Lebensgeschichten der 24 Buddhas, die vor unserem historischen Buddha Gotama erschienen sind. Es beschreibt auch das Gelübde, das Gotama als Bodhisattva Sumedha vor dem Buddha Dīpaṅkara ablegte, und legt so den Grundstein für seinen eigenen Weg.

Cariyāpiṭaka: Der Korb des rechten Wandels
Dieses Buch fasst die Lehre der Bodhisattva-Vollkommenheiten (Pāramīs) zusammen, indem es Jātaka-Geschichten in Versform nacherzählt. Jede Geschichte ist ein Beispiel dafür, wie der zukünftige Buddha eine der zehn Vollkommenheiten, wie Entschlossenheit, Wahrhaftigkeit oder Gleichmut, praktizierte.